Senado de EE.UU. aprueba propuesta de financiamiento del gobierno

Dow Jones Newswires
WASHINGTON
El Senado de Estados Unidos votó el jueves por la tarde a favor de aprobar una medida presupuestaria para financiar al gobierno durante los meses restantes del año fiscal 2011.
Con la aprobación del Senado se acerca el fin del prolongado y escabroso estancamiento en las negociaciones sobre el financiamiento, lo cual en varias ocasiones puso al gobierno al borde de tener que cerrar sus operaciones.
La votación del Senado, luego de la aprobación por parte de la Cámara de Representantes previamente en la tarde, significa que el proyecto de ley de US$1,049 billones será enviado a la Casa Blanca para ser firmado por el presidente Barack Obama.
Este proyecto de ley no es perfecto; no es un motivo de celebración", afirmó el presidente de la Cámara baja, John Boehner, republicano por Ohio, en una conferencia de prensa semanal realizada horas antes de la votación. "Esto es sólo un paso".
La Cámara baja ya ha comenzado a debatir su propuesta de dividendo para el fiscal 2012, y se espera que vote el viernes sobre ese paquete.
La propuesta ya ha sido rechazada como demasiado draconiana por los demócratas, quienes aún no han presentado su propio plan presupuestario para el próximo año.
La votación del Senado fue de 81-19 a favor de aprobar la medida.
La combinación de legisladores de ambos partidos que votaron contra la aprobación de la medida representó una inusual mezcla entre republicanos, que plantearon que los recortes en los gastos incluidos en la propuesta no fueron demasiado lejos, y demócratas e independientes que mostraron preocupación de que los recortes eran demasiado profundos.
Los legisladores de la Cámara baja votaron 260 a 167 a favor de aprobar la medida.
Cincuenta y ocho republicanos votaron contra la propuesta de ley de presupuesto, lo que significa que para poder llegar a la cifra mayoritaria de 218, los líderes republicanos necesitaron el apoyo de al menos 39 demócratas.
Lograron 81 votos demócratas.
La aprobación sobre el proyecto de gastos se logra tras varios meses de debates durante los cuales el gobierno federal operó bajo una serie de medidas de gastos a corto plazo que han obstaculizado la planificación a largo plazo de departamentos del gobierno, principalmente el de Defensa.
Al final, los legisladores acordaron recortar casi US$39.000 millones en gastos desde los niveles actuales de financiamiento, la mayor reducción en un proyecto de legislación independiente en la historia moderna.